Franck Martin vit désormais à Miami. Il a accepté de dépanner un ami, parti en vacances, en assurant la sécurité d’un petit garçon, Jack Billings, durant son trajet quotidien de son domicile à l’école, en lui servant de chauffeur. Mais Jack n’est autre que le fils d’un des plus hauts responsables de la lutte antidrogue et Franck se retrouve impliqué, malgré lui, dans un incroyable complot.