José Fernandez est officier de la police de l’air et des frontières. Il passe sa vie à gérer les transferts des sans-papiers dans leurs pays d’origine avec son collègue Guy Berthier, séducteur invétéré. Les rares jours où il n’est pas entre deux avions, il se dispute avec sa femme Maria, jalouse, qui souhaite le quitter et l’éloigner de son beau-fils qui l’adore. Un jour, son supérieur lui propose un dernier transfert avant de le faire muter.